Effects of total ginsenosides from Panax ginseng stems and leaves on gut microbiota and short-chain fatty acids metabolism in acute lung injury mice / 中国中药杂志

This study aimed to investigate the biological effects and underlying mechanisms of the total ginsenosides from Panax ginseng stems and leaves on lipopolysaccharide(LPS)-induced acute lung injury(ALI) in mice. Sixty male C57BL/6J mice were randomly divided into a control group, a model group, the total ginsenosides from P. ginseng stems and leaves normal administration group(61.65 mg·kg~(-1)), and low-, medium-, and high-dose total ginsenosides from P. ginseng stems and leaves groups(15.412 5, 30.825, and 61.65 mg·kg~(-1)). Mice were administered for seven continuous days before modeling. Twenty-four hours after modeling, mice were sacrificed to obtain lung tissues and calculate lung wet/dry ratio. The number of inflammatory cells in bronchoalveolar lavage fluid(BALF) was detected. The levels of interleukin-1β(IL-1β), interleukin-6(IL-6), and tumor necrosis factor-α(TNF-α) in BALF were detected. The mRNA expression levels of IL-1β, IL-6, and TNF-α, and the levels of myeloperoxidase(MPO), glutathione peroxidase(GSH-Px), superoxide dismutase(SOD), and malondialdehyde(MDA) in lung tissues were determined. Hematoxylin-eosin(HE) staining was used to observe the pathological changes in lung tissues. The gut microbiota was detected by 16S rRNA sequencing, and gas chromatography-mass spectrometry(GC-MS) was applied to detect the content of short-chain fatty acids(SCFAs) in se-rum. The results showed that the total ginsenosides from P. ginseng stems and leaves could reduce lung index, lung wet/dry ratio, and lung damage in LPS-induced ALI mice, decrease the number of inflammatory cells and levels of inflammatory factors in BALF, inhibit the mRNA expression levels of inflammatory factors and levels of MPO and MDA in lung tissues, and potentiate the activity of GSH-Px and SOD in lung tissues. Furthermore, they could also reverse the gut microbiota disorder, restore the diversity of gut microbiota, increase the relative abundance of Lachnospiraceae and Muribaculaceae, decrease the relative abundance of Prevotellaceae, and enhance the content of SCFAs(acetic acid, propionic acid, and butyric acid) in serum. This study suggested that the total ginsenosides from P. ginseng stems and leaves could improve lung edema, inflammatory response, and oxidative stress in ALI mice by regulating gut microbiota and SCFAs metabolism.

Efficacy and safety of Regan Syrup in treatment of common cold (wind-heat syndrome):a multicenter, randomized, double-blind, double-dummy, placebo and positive drug-controlled, parallel, phase Ⅱb clinical trial / 中国中药杂志

Regan Syrup has the effect of clearing heat, releasing exterior, benefiting pharynx and relieving cough, and previous phase Ⅱ clinical trial showed that the efficacy of Regan Syrup high-dose and low-dose groups was better than that of the placebo group, and there was no statistically significant difference in the safety between the three groups. The present study was conducted to further investigate the efficacy and safety of the recommended dose(20 mL) of Regan Syrup in the treatment of common cold(wind-heat syndrome). Patients who met the inclusion and exclusion criteria were selected and divided into the test group(Regan Syrup+Shufeng Jiedu Capsules placebo), positive drug group(Regan Syrup placebo+Shufeng Jiedu Capsules) and placebo group(Regan Syrup placebo+Shufeng Jiedu Capsules placebo) at a 1∶1∶1 using a block randomization method. The course of treatment was 3 days. A total of 119 subjects were included from six study centers, 39 in the test group, 40 in the positive drug group and 40 in the placebo group. The onset time of antipyretic effect was shorter in the test group than in the placebo group(P≤0.01) and the positive drug group, but the difference between the test group and the positive drug group was not significant. The test group was superior to the positive drug group in terms of fever resolution(P<0.05), and had a shorter onset time of fever resolution than the placebo group, but without obvious difference between the two groups. Compared to the positive drug group, the test group had shortened disappearance time of all symptoms(P≤0.000 1). In addition, the test group was better than the positive drug group and the placebo group in relieving symptoms of sore throat and fever(P<0.05), and in terms of clinical efficacy, the recovery rate of common cold(wind-heat syndrome) was improved in the test group compared to that in the placebo group(P<0.05). On the fourth day after treatment, the total TCM syndrome score in both test group and positive drug group was lower than that in the placebo group(P<0.05). There was no significant difference in the incidence of adverse events between three groups and none of them experienced any serious adverse events related to the study drug. The results indicated that Regan Syrup could shorten the onset time of antipyretic effect, reduce the time of fever resolution, alleviate the symptoms such as sore throat and fever caused by wind-heat cold, reduce the total score of Chinese medicine symptoms, and improve the clinical recovery rate with good safety.